16 e 17 Novembre 2019 | l’Asilo

Come una bolla pesante

Axis Syllabus ◆ Workshop con Frey Faust

ORARI:

Sabato 16 Novembre
◆14-20 (inclusi 45 minuti di pausa)
ore 20.15 incontro e discussione APERTA AL PUBBLICO con Frey Faust sul percorso storico dell’ Axis Syllabys.

Domenica 17 Novembre
◆10-16 (inclusi 45 minuti di pausa)

————————————————————-
COME UNA BOLLA PESANTE
” ◆Il corpo umano è un complesso di membrane semi porose, compenetrate e piene di liquidi di diversa densità e dimensione. Questa sofisticata morfologia consente una sorprendente gamma di espressioni ed è spesso in grado di integrare nuove abilità fino alla tarda età, a meno che non vengano insegnati concetti errati o incompleti. In questo caso, l’infortunio è praticamente garantito. ◆Poiché gli umani si affidano e sono plasmati dagli stessi principi fisici del resto del mondo è nel nostro interesse conoscere e applicare questi principi ai nostri movimenti, sia in circostanze ordinarie che straordinarie. ◆L’Axis Syllabus, un archivio in continua evoluzione sulla ricerca anatomica antica e attuale, è la mia creazione e il riferimento per l’applicazione di questi principi di base. ◆Danzeremo con la leggerezza dell’aria, con il peso dell’acqua, con l’oscillazione dei pendoli”
***WORKSHOP APERTO A TUTTI I LIVELLI DI ESPERIENZA***
——————————————————–
AXIS SYLLABUS
è il frutto di un’iniziativa educativa emergente per fornire un sistema di riferimento accessibile per la pratica dell’anatomia e della fisica umana che si applicano alla formazione, alla riabilitazione e alla performance: ◆* analisi dell’andatura e rieducazione ◆* ricostruzione di modelli di movimento attraverso l’acquisizione / rieducazione delle risposte cadenti ◆* generazione di energia cinetica e dispiegamento di leggi inerziali ◆* gestione delle forze gravitazionali e meccaniche
—————————————————————-
FREY FAUST
◆Nato nel 1960 ha iniziato a performare all’età di 8 anni con la sua famiglia come cantastorie itinerante. È un contact improviser di seconda generazione e un alunno della scena newyorkese degli anni ’80. Alcune delle sue influenze iniziali più importanti provengono da: Shekhinah Mountainwater, Nita Little, Pavel Rouba, René Bazinet e Janet Panetta. Ha lavorato con e per un certo numero di artisti : Ohad Naharin, Donald Byrd, David Parsons, Gina Buntz, Howard Katz, Merce Cunningham, Meredith Monk, Randy Warshaw, Bob Een, Stephen Petronio, Danny Ezralow .. .fra gli altri. Ha fondato o co-fondato tre compagnie di danza e ha creato o co-creato oltre 40 lavori coreografici e di gruppo. Dopo uno studio indipendente di anatomia, biomeccanica e fisica, è stato in grado di costruire un approccio pedagogico che lo ha reso un ricercato insegnante, personal coach e consulente tecnico. Dopo quindici anni di ricerche, ha consolidato le sue scoperte in un libro, “The Axis Syllabus – Lessico del movimento umano”, che continua a modificare con l’aiuto dell’Axis Syllabus International Research Network. Fondato nel 2009, l’ASIRN è un gruppo di esperti in rapida espansione provenienti da molti settori correlati nel campo del movimento umano e delle scienze dell’educazione. Recentemente, il suo lavoro sull’AS è stato incentrato sull’offerta di una “università” online per lo studio del corpo umano: il Forum ASIRN, così come la costruzione di un set di simboli per ottimizzare la documentazione del movimento, la creazione e analisi, “L’alfabeto del movimento umano”. Adora creare e realizzare scarpe, parla 4 lingue, e continua a creare ed eseguire danze.
————————————————————–

COME PARTECIPARE
invia una mail indicando nome cognome e numero di telefono con oggetto “Frey Faust Workshop” a: fede.mass@virgilio.it

ATTENZIONE: Verrà chiesta una quota di complicità al fine di sostenere i costi di produzione del workshop e le spese artistiche. Tale quota può variare in base al numero di partecipanti.

/// La politica dell’Asilo secondo cui il contributo non è vincolante ai fini della partecipazione del workshop, resta tale. Per questo, per far fronte alle spese necessarie all’organizzazione del workshop, saranno eventualmente intraprese attività di autofinanziamento al fine di raggiungere la somma necessaria.
All’Asilo vogliamo avviare nuove pratiche per la realizzazione di percorsi laboratoriali con maestri ed artisti che vivono fuori dall’Italia, sperimentando forme di produzione collettiva e di sostegno alla formazione ispirate al sistema di crowdfunding. La formazione ha un ruolo centrale all’interno del percorso artistico e politico dell’Asilo; formazione intesa come luogo di relazioni vive, non autoritarie né competitive, in un contesto di scambio e cooperazione ///

—————————————-
◆//ENGLISH//

HEAVY BUBBLE Axis Syllabus – Workshop ◆with Frey Faust at L’Asilo (Vico Giuseppe Maffei, 4, 80138 Napoli)

DATES:
16th + 17th November 2019
◆——————————————
◆Saturday 16th November ◆2pm – 8pm (forty-five minutes break) ◆Sunday 18th November ◆10am – 4pm (forty-five minutes break)
◆——————————————
Workshop description
Heavy Bubble ◆The human body is a complex of semi porous, interpenetrating, fluid filled membranes of various density and dimension. Because of this anatomical sophistication, human morphology allows a surprising range of expression and is often able to learn new skills well into late adulthood, unless it is taught incorrect or incomplete concepts. In this case, injury is practically guaranteed. ◆Because humans rely on and are shaped by the same physical principles as the rest of the natural world, it is in our interest to know and apply these principles in our movements, both in ordinary and extraordinary circumstances. ◆The Axis Syllabus, a constantly evolving overview of ancient and current anatomical research, is my creation and reference for applying these basic principles. ◆Let’s dance with the lightness of air, with the weight of water, with the undulating swing of pendulums.

— ◆—————————————— ◆——————

The AXIS SYLLABUS
initiative to provide a public information resource ◆The Axis Syllabus is the fruit of an emergent, educational initiative to provide an accessible reference system for practical human anatomy and physics as they apply to training, rehabilitation and performance: ◆*gait analysis and re-education ◆*rebuilding motor patterns through the acquisition/re-education of falling responses ◆*kinetic energy generation and deployment of inertial laws ◆*management of gravitational and mechanical forces
***OPEN LEVEL WORKSHOP***
— ◆—————————————— ◆——————

FREY FAUST
◆Born in 1960 began performing at the age of 8 with his family as a traveling troubadour. He is a second generation contact improviser and an alumnus of the 80´s New York dance scene. Some of his more important early influences came from: Shekhinah Mountainwater, Nita Little, Pavel Rouba, Rene Bazinet, and Janet Panetta. He has worked with and for a number of artists (order of appearance): Ohad Naharin, Donald Byrd, David Parsons, Gina Buntz, Howard Katz, Merce Cunningham, Meredith Monk, Randy Warshaw, Bob Een, Stephen Petronio, Danny Ezralow… to name a few. He founded or co-founded three dance companies, and has created or co-created over 40 choreographic solo and group works. Following an independent study of anatomy, biomechanics, and physics, he has been able to build a pedagogical approach that has made him a sought after teacher, personal coach and technical counselor. After fifteen years of research, he consolidated his findings in a book, ‘The Axis Syllabus – human movement lexicon’, which he continues to edit with the help of the Axis Syllabus International Research Network. Founded in 2009, the ASIRN is a rapidly expanding group of experts from many related fields in the human movement and education sciences. Recently, his work on the AS has been focused on the provision of an online “university” for the study of the human body: The ASIRN Forum, as well as the construction of a symbol set with the potential to streamline movement documentation, creation and analysis, The Human Movement Alphabet. He also makes shoes, speaks 4 languages, and continues to create and perform dances.

TO PARTICIPATE:
Please write an email with your Name Surname and phone number to: fede.mass@virgilio.it

PLEASE NOTE:
A “fee of complicity” will be requested in order to support the production costs of the workshop and the artistic expenses. This fee may vary based on the number of participants.

/// The policy of the Asilo according to which the contribution is not binding for the purposes of the participation of the workshop, remains such. For this reason, to meet the necessary conditions for the organization of the workshop, self-financing activities will eventually be undertaken in order to reach the necessary sum. At the Asilo we want to start new practices for the realization of workshops with masters and artists living outside of Italy, experimenting other forms of collective production and training support inspired by the crowdfunding system. Training plays a central role within the artistic and political path of L’Asilo; Training is conceived as a place of living relationships, non-authoritarian or competitive, in a context of exchange and cooperation ///