LA MEMORIA DEI VICOLI
incontro con l’artista francese
ERNEST PIGNON-ERNEST
EX ASILO FILANGIERI
vico Maffei 4 (San Gregorio Armeno)
venerdì 7 marzo, ore 19
In occasione del ritorno a Napoli dopo 25 anni dell’artista Ernest Pignon-Ernest, l’Asilo, in collaborazione con l’Institut français di Napoli, vi invita agli incontri con l’artista, alla proiezione del documentario “La pasqua secondo Ernest Pignon-Ernest” e alla mostra fotografica di Alain Volut sui lavori di Pignon-Ernest a Napoli che si terranno in città giovedì 6 e venerdì 7 marzo.In occasione del 25° anniversario del primo intervento di Ernest Pignon-Ernest nei vicoli napoletani, l’Institut français Napoli ha abbracciato il progetto di un gruppo di sei studenti di Milano e Parigi, coordinati da Luca Avanzini, che si sono proposti di ripensare l’esperienza di Pignon-Ernest a Napoli coinvolgendo in prima persona gli abitanti del centro storico.
Cosa fosse rimasto nel ricordo dei napoletani dell’opera effimera di Ernest Pignon-Ernest è stata la domanda che ha mosso Luca Avanzini, conducendolo a intervistare alcuni abitanti del centro storico per la sua tesi di laurea. Insieme a Matteo Berardone, Federico Cavalleri, Simone Rigamonti, Amandine Robinet e Camilla Colzani la ricerca è stata ripresa nel film “La pasqua secondo Ernest Pignon-Ernest”, e nell’organizzazione di questo evento, momento di dialogo e trasmissione collettiva di un lavoro rimasto vivo nella memoria popolare della città.
La proiezione del film sarà accompagnata dalla mostra di una selezione di scatti di Alain Volut, fotografo francese che venticinque anni fa documentò l’opera di Ernest Pignon-Ernest a Napoli, arricchiti dagli scritti elaborati dagli studenti di alcune scuole campane coinvolte nel progetto.
Cosa fosse rimasto nel ricordo dei napoletani dell’opera effimera di Ernest Pignon-Ernest è stata la domanda che ha mosso Luca Avanzini, conducendolo a intervistare alcuni abitanti del centro storico per la sua tesi di laurea. Insieme a Matteo Berardone, Federico Cavalleri, Simone Rigamonti, Amandine Robinet e Camilla Colzani la ricerca è stata ripresa nel film “La pasqua secondo Ernest Pignon-Ernest”, e nell’organizzazione di questo evento, momento di dialogo e trasmissione collettiva di un lavoro rimasto vivo nella memoria popolare della città.
La proiezione del film sarà accompagnata dalla mostra di una selezione di scatti di Alain Volut, fotografo francese che venticinque anni fa documentò l’opera di Ernest Pignon-Ernest a Napoli, arricchiti dagli scritti elaborati dagli studenti di alcune scuole campane coinvolte nel progetto.
La mostra, ospitata dall’Institut français di Napoli, sarà aperta fino al 22 marzo (orari 9.30 – 19).
Ernest Pignon-Ernest intervenne per la prima volta nei vicoli di Napoli durante la Settimana Santa del 1988. Di notte incollava sui muri del centro storico dei disegni su carta di giornale, spesso ispirati dai capolavori presenti in città del Caravaggio, Luca Giordano, Ribera o Stanzione. Inserendoli nel contesto urbano, l’artista ricercava le radici della cultura mediterranea interrogando il rapporto tra la vita e la morte, così forte e presente nella cultura napoletana.
Ernest Pignon-Ernest intervenne per la prima volta nei vicoli di Napoli durante la Settimana Santa del 1988. Di notte incollava sui muri del centro storico dei disegni su carta di giornale, spesso ispirati dai capolavori presenti in città del Caravaggio, Luca Giordano, Ribera o Stanzione. Inserendoli nel contesto urbano, l’artista ricercava le radici della cultura mediterranea interrogando il rapporto tra la vita e la morte, così forte e presente nella cultura napoletana.
PROGRAMMA
lunedì 3 marzo, ore 11 | Institut français di Napoli (Palazzo il Grenoble, via Francesco Crispi 86)
Conferenza stampa
Conferenza stampa
mercoledì 5, ore 10.30 marzo | Accademia di Belle Arti di Napoli (via Bellini 36)
Ernest Pignon-Ernest incontra gli studenti dell’Accademia.
Ernest Pignon-Ernest incontra gli studenti dell’Accademia.
Saranno presenti: Aurora Spinosa (direttrice dell’Accademia), Enrico Tomaselli (director di “Magmart”), Luciano Ferrara (fotoreporter), Jean Digne (direttore dell’Istituto francese Napoli dal 1982 al 1989), Luca Avanzini e il collettivo “Sikozel” ideatore del progetto “La memoria dei vicoli”.
giovedì 6 marzo | Institut français di Napoli (Palazzo il Grenoble, via Francesco Crispi 86)
ore 18.30 Sala Bianco/Nero
ore 18.30 Sala Bianco/Nero
inaugurazione della mostra degli scatti di Alain Volut sull’opera di Ernest Pignon-Ernest a Napoli accompagnati dai testi di studenti campani.
ore 19 Sala Dumas
ore 19 Sala Dumas
proiezione del film “La pasqua secondo Ernest Pignon-Ernest” (30’).
A seguire dibattito con Ernest Pignon-Ernest, Jean Digne (direttore dell’Istituto francese Napoli dal 1982 al 1989), Helga Sanità (ricercatrice in antropologia culturale all’Università Suor Orsola Benincasa), Luca Avanzini e il collettivo ideatore del progetto, modera Pasquale Esposito (giornalista)
A seguire dibattito con Ernest Pignon-Ernest, Jean Digne (direttore dell’Istituto francese Napoli dal 1982 al 1989), Helga Sanità (ricercatrice in antropologia culturale all’Università Suor Orsola Benincasa), Luca Avanzini e il collettivo ideatore del progetto, modera Pasquale Esposito (giornalista)
venerdì 7 marzo, ore 19 | l’Asilo comunità dei lavoratori dello spettacolo e dell’immateriale (Ex Asilo Filangieri, vico Giuseppe Maffei 4 )
Concerto di Neapolis Ensemble, accompagnato da estratti del film “Naples revisitée par Ernest Pignon-Ernest” (1988) di P. Chaput e L. Drummond.
Proiezione del film “La pasqua secondo Ernest Pignon-Ernest” (30’)
L’artista Ernest Pignon-Ernest incontra il pubblico.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
All’Ex Asilo Filangieri i concerti, gli spettacoli, le proiezioni, gli incontri sono ad ingresso libero. E’ gradito un contributo a piacere che serve ad abbattere delle spese minime e a dotare gli spazi dell’Ex Asilo Filangieri dei mezzi di produzione necessari ai lavoratori dello spettacolo e dell’immateriale per produrre arte e cultura.L’Ex Asilo Filangieri si trova in vico Giuseppe Maffei 4 (via San Gregorio Armeno) Napoli